Noviembre suele ser un mes habitualmente intenso para nosotros, sobre todo por la presencia de la Bilbao Bizkaia Design Week. Y este año no ha sido menos: hemos participado en un montón de actividades de lo más diversas. Interesantes debates en mesas de trabajo, como las del proyecto T-factor en Zorrozaurre y las de articulación de la economía circular organizadas por Bilbao Ekintza. Además nos gustaría destacar:
–
November is usually a particularly intense month for us, especially due to the presence of the Bilbao Bizkaia Design Week. And this year has been no exception: we have participated in many diverse activities. Engaging in discussions in work sessions, such as those in the T-factor project in Zorrozaurre and those addressing circular economy organized by Bilbao Ekintza. Additionally, we would like to highlight:
EIDE DESIGN DAY
EIDE, la asociación del diseño vasco, a la que pertenecemos, organiza varias actividades en las que acostumbramos a colaborar cada año. En el Open Studio hemos acompañado a las personas interesadas de visita por algunos estudios de diseño de Getxo. Y en el Portfolio Nigth nos hemos juntado con estudiantes de diseño para charlar y ayudarles a preparar sus portafolios. Relajados momentos compartidos con colegas y estudiantes de diseño.
–
EIDE, the association of Basque Design, to which we belong, organizes various activities in which we usually collaborate each year. In the Open Studio, we have accompanied interested individuals visiting some design studios in Getxo. And at the Portfolio Night, we gathered with design students to chat and help them prepare their portfolios. Relaxed moments shared with design colleagues and students.
BEGIHANDI
Organizado también por EIDE, es un encuentro donde amantes del diseño y de los sectores creativos encuentran contenidos inspiradores de la mano de profesionales locales en un entorno cercano y festivo. Y este año hemos tenido el honor ser uno de los ponentes, junto con Vedia y Marina Blázquez. Hemos mostrado nuestra visión del diseño desde la perspectiva narrativa y la influencia creativa del azar. Como siempre, el tercer tiempo fue de lo más jugoso, compartiendo unas cervezas en inmejorable compañía.
–
Also organized by EIDE, it is a meeting where design enthusiasts and creative sectors find inspiring content from local professionals in a close and festive environment. This year, we had the honor of being one of the speakers, alongside Vedia and Marina Blázquez. We shared our vision of design from a narrative perspective and the creative influence of chance. As always, the post-event networking was very enriching, sharing some beers in excellent company.
LA CABINA
Organizado por la asociación vecinal de la Benta, en Santa Maria de Getxo, junto con nuestras compañeras Leire García y Mònica Deu, se trata de una actividad que ha reflexionado sobre la memoria colectiva del barrio y la proyección de sus futuros.
Alrededor de unas dinámicas participativas, nuestro trabajo ha consistido en diseño de la ‘okupación’ de una antigua cabina telefónica que lleva años en desuso. La intervención busca devolver a la pieza su uso comunicativo, esta vez al convertirse en un tablón de anuncios para la vecindad.
Próximamente ampliaremos la información de este proyecto colaborativo en el que hemos disfrutado mucho y ha servido de colofón a una semana muy inspiradora.
–
Organized by the neighborhood association of La Benta, in Santa Maria de Getxo, along with our colleagues Leire García and Mònica Deu, this activity has reflected on the collective memory of the neighborhood and its future projections.
Through participatory dynamics, our work has focused on the design of the ‘occupation’ of an old telephone booth that has been unused for years. The intervention aims to restore the piece to its communicative use, this time by turning it into a bulletin board for the community.
Soon, we will provide more information on this collaborative project that we enjoyed immensely, serving as a fitting conclusion to a very inspiring week.